Cientistas fizeram uma descoberta inovadora na tecnologia de IA que lhes permite decifrar o texto dos antigos pergaminhos romanos que estavam escondidos pela erupção do Monte Vesúvio.

Detalhando o ZDNET Explorando a Busca de 20 Anos para Decifrar os Rolo de Herculano, Carbonizados por um Grande Evento Vulcânico Dois Milênios Atrás - Agora Legíveis pela Primeira Vez

A Redescoberta dos Rolos de Herculano: Revelando Conhecimento Antigo com IA e Tomografia 📚🔍

img-0788charred-wood-red-lights

Quando uma erupção vulcânica histórica enterrou a vila de Herculano sob camadas de cinzas, não apenas preservou os escritos do filósofo epicurista romano, mas também desencadeou um esforço internacional para desvendar seus segredos. Graças à inteligência artificial (IA) e às tomografias computadorizadas (TC), uma equipe de investigadores tecnológicos recentemente decifrou pelo menos um rolo. Os rolos contêm insights fascinantes sobre a vida romana antiga, incluindo observações instigantes sobre comida e abundância.

O Desafio Vesúvio, lançado por pesquisadores da Universidade de Kentucky, ofereceu um prêmio de US $ 700.000 para a equipe que pudesse usar tomografias computadorizadas e software de aprendizado de máquina para ler os rolos de Herculano sem tocá-los fisicamente. A equipe vencedora, composta pelos estudantes Youssef Nader, Luke Farritor e Julian Schilliger, submeteu 15 colunas de texto. Suas descobertas lançam luz sobre a conexão entre escassez ou abundância de bens e prazer humano.

P&R: 👇

P: Como os rolos antigos de Herculano foram preservados? R: A erupção vulcânica do Monte Vesúvio enterrou a cidade de Herculano em cinzas, que carbonizaram os rolos e protegeram de sua deterioração.

P: Qual foi a importância do Desafio Vesúvio? R: O Desafio Vesúvio ofereceu uma oportunidade para entusiastas de tecnologia em todo o mundo utilizarem IA e tomografias computadorizadas para decifrar os rolos de Herculano. Os vencedores, Nader, Farritor e Schilliger, conseguiram ler e interpretar partes dos rolos.

P: O que os rolos de Herculano revelaram sobre a vida romana? R: Os rolos continham uma variedade de tópicos, incluindo observações sobre comida e sua relação com o prazer. Esses conhecimentos fornecem informações valiosas sobre a cultura e as crenças da antiga Roma.

P: Como a IA e as tomografias computadorizadas contribuíram para decifrar os rolos? R: Algoritmos de IA e tomografias computadorizadas ajudaram a extrair e interpretar o texto oculto nos rolos carbonizados. Essas tecnologias avançadas aprimoraram a legibilidade dos rolos e permitiram que os pesquisadores obtivessem uma compreensão mais profunda de seu conteúdo.

História Desvendada 🏺

A busca para decifrar os rolos de Herculano começou duas décadas atrás, quando Brent Seales, um pesquisador da Universidade de Kentucky, foi inspirado a digitalizar textos antigos. Com a ajuda da IA e da tecnologia de tomografia computadorizada, Seales e sua equipe embarcaram em uma missão para desvendar virtualmente esses documentos antigos. A oportunidade surgiu em 2004, quando descobriram os rolos de Herculano, que eram perfeitamente adequados.

A cidade de Herculano, localizada perto de Pompeia, foi enterrada sob cinzas da erupção do Monte Vesúvio. Escavações nos anos 1700 revelaram mais de 600 rolos não abertos da vila que pertencia ao pai de Júlio César. Reações químicas das cinzas vulcânicas preservaram os rolos, tornando-os uma valiosa janela para a literatura antiga.

Solucionando Desafios ⚙️

Indiscutivelmente, o caminho para desvendar os rolos de Herculano tem sido cheio de obstáculos técnicos. Por exemplo, a segmentação das digitalizações, que envolve separar camadas de papiro parcialmente esmagado, exigiu soluções inovadoras. O uso de tinta feita de fuligem carbonizada exacerbou o desafio devido à falta de contraste. No entanto, a equipe hipotetizou que modelos especializados de aprendizado de máquina poderiam identificar a tinta com base em pequenas diferenças em tons de cinza.

Depois de anos de experimentação e aprimoramento de sua abordagem, a equipe conseguiu identificar e ler dois caracteres no interior de um rolo. Essa descoberta impulsionou-os para frente e solidificou sua confiança no potencial de sua tecnologia.

A Solução de Software 💻

Embora as digitalizações dos rolos constituam um marco significativo, o verdadeiro desafio reside no processamento e decifração dos dados. A equipe desenvolveu o Cartógrafo de Volume, um software de código aberto criado principalmente pelo líder do projeto, Seth Parker. Esse software mapeia a estrutura interna dos rolos, permitindo que os pesquisadores desvendem a complexa rede de texto. Através desse software inovador, a “sopa de palavras flutuantes” dentro dos rolos se torna mais decifrável.

Além dos Textos Antigos 🌐

O impacto do projeto de Herculano se estende além do âmbito da preservação histórica. As técnicas e tecnologias desenvolvidas para desvendar esses rolos antigos têm promessas para várias indústrias. Por exemplo, técnicas de imagens dimensionais utilizadas no projeto podem ser aplicadas para avançar em imagens médicas, como melhorar a detecção de tumores em tomografias computadorizadas e ressonâncias magnéticas. As possibilidades são vastas e mostram o potencial de extrair conhecimentos ocultos de uma ampla gama de disciplinas.

Olhando para o Futuro 🔮

Embora progressos tenham sido feitos, a jornada para decifrar os rolos de Herculano está longe de terminar. O objetivo atual é ler 90% do rolo analisado por Nader, Farritor e Schilliger. A equipe permanece comprometida com a exploração e descoberta adicionais, pois ainda há um tesouro de textos antigos esperando para ser desvendado. Como Luke Farritor afirmou fervorosamente: “Não há motivo para diminuir o ritmo. Vamos ler toda a biblioteca!”

Os rolos de Herculano nos lembram de nossa humanidade compartilhada ao longo dos séculos. Eles contêm temas atemporais que continuam a ressoar conosco hoje. Ao estudar e preservar esses textos, não apenas honramos o passado, mas também obtemos valiosas percepções de nossa história coletiva.

Lista de Referências 📚

  1. IA para Produzir na Próxima Década e Além
  2. Avanços em IA que Não Deixaram Nada Humano Intocado
  3. IA Generativa Nos Encheu de Maravilha em 2023
  4. Como Profissionais de Tecnologia Podem Sobreviver e Prosperar no Trabalho na Era da IA
  5. A IA Generativa Pode Resolver o Maior Problema Não Resolvido da Ciência da Computação?