Análise dos fones de ouvido Sony WF-1000XM5 Eles são menores e ainda melhores.

Análise do fone de ouvido Sony WF-1000XM5 menor e ainda melhor.

Quando os fones de ouvido WF-1000XM4 da Sony foram lançados em 2021, nós os premiamos com a escolha dos editores da ENBLE. E embora sejam excelentes, tivemos algumas ressalvas – eles são grandes e não se encaixam bem em certos ouvidos. Claramente, a Sony levou essas reclamações a sério ao projetar seus fones de ouvido com cancelamento de ruído de última geração, o WF-1000XM5. Não apenas os XM5s são menores, mas também oferecem um desempenho aprimorado em praticamente todos os aspectos, com melhor cancelamento de ruído, som e chamadas de voz. Os Mark 5s são perfeitos? Não exatamente. E a $300 – $20 a mais que seu antecessor – eles também são caros. Mas, no geral, eles são impressionantes – facilmente entre os melhores fones de ouvido do mercado.

Sony WF-1000XM5

Curtir

  • Novo design mais compacto
  • Som, cancelamento de ruído e chamadas de voz aprimorados
  • Processadores e drivers atualizados
  • Áudio espacial com rastreamento de cabeça para usuários de Android

Não curtir

  • Caro
  • Ausência do recurso “Encontre Meus Fones” integrado ao aplicativo

Leia mais: Melhores fones de ouvido sem fio de 2023

Design do Sony WF-1000XM5

Disponíveis em preto ou prata, os XM5s são 25% menores e 20% mais leves que os XM4s, de acordo com a Sony, com cada fone pesando 6 gramas (os XM4s pesam 7,3 gramas cada). Em comparação, os AirPods Pro 2 da Apple pesam 5,3 gramas cada. A caixa de carregamento dos XM5s também é menor que a dos XM4s, cerca de 15% menor, e possui capacidade de carregamento sem fio.

Assista a isso:

Como eu disse, os XM4s são um pouco grandes. Embora se encaixem bem em meus ouvidos, eles não se encaixam bem em pessoas com ouvidos pequenos, e um dos focos desta reformulação é fazer com que os fones se encaixem melhor em uma variedade maior de ouvidos. Como eu esperava, os novos XM5s se encaixam bem em meus ouvidos, mas eu queria que alguém com ouvidos menores experimentasse tanto os XM4s quanto os XM5s e me dissesse o que ela achou. Você pode assistir ao meu vídeo de análise com minha colega Tara experimentando os fones – e os XM5s menores claramente ofereceram um encaixe melhor para ela.

Os XM4s têm um acabamento fosco que eu gosto. Em contraste, estes têm um acabamento brilhante que me deixou um pouco apreensivo no começo, mas a parte externa dos fones onde ficam os controles sensíveis ao toque tem um acabamento fosco, então eles não ficam com impressões digitais e até a parte brilhante na versão preta dos fones evita manchas bastante bem. Também aprecio que os fones não se projetem tanto para fora dos ouvidos quanto os modelos anteriores.

Os fones WF-1000XM5 (esquerda) são 25% menores que os XM4s (direita).

David Carnoy/CNET

Os XM5s incluem um quarto conjunto de pontas auriculares (extra pequena), em comparação com apenas três dos XM4s. E embora devam se encaixar bem na maioria dos ouvidos, eles ainda têm uma desvantagem do modelo anterior: eles simplesmente não oferecem a vedação firme que você realmente precisa para obter qualidade de som e desempenho de cancelamento de ruído ideais.

As pontas são feitas de um material de espuma de poliuretano de alta tecnologia projetado para se conformar ao canal auditivo e oferecer uma aderência adicional para que os fones de ouvido permaneçam firmes nos ouvidos. Mas a forma deles não é exatamente a ideal para meus ouvidos – eu preciso de pontas um pouco mais largas e arredondadas – e tive que trocar por um conjunto de pontas de silicone de minha preferência, que me permitiram obter uma vedação melhor. Seria bom se a Sony incluísse uma variedade maior de pontas, mas, como eu disse, a maioria de vocês não deve ter problemas com as que vêm e muitos de vocês devem conseguir um encaixe seguro o suficiente para usar esses fones durante a prática de esportes. Assim como os XM4s, os XM5s são à prova de respingos (IPX4) e resistentes ao suor.

Recursos do Sony WF-1000XM5

Os fones de ouvido e os earbuds de ponta da Sony sempre foram carregados de recursos e esses earbuds XM5 adicionam algumas melhorias novas junto com os favoritos existentes, como o Speak-to-Chat, um modo que você pode ativar para pausar automaticamente sua música e ativar o modo ambiente do fone de ouvido quando você começa a falar com alguém. O modo ambiente é semelhante ao modo de transparência da Apple, mas nos fones de ouvido da Sony você pode ajustar o nível de som ambiente que deseja permitir entrar. (A versão da Apple desse recurso está chegando aos AirPods Pro 2 com o iOS 17.)

Os XM5s não se destacam tanto das suas orelhas quanto os XM4s.

David Carnoy/CNET

Não vou listar todos os recursos dos earbuds aqui, mas vou destacar os que se destacam para mim. Primeiro, você obtém o pareamento Bluetooth multiponto para poder parear os earbuds com dois dispositivos simultaneamente e alternar facilmente o áudio entre eles. Também há várias configurações de EQ para ajudar a ajustar o som e alguns modos de som adaptativos, além do suporte para Alexa e Google Assistant sem as mãos (com minha versão de avaliação antecipada, só consegui fazer a Alexa funcionar, mas a Sony diz que o Google Assistant sem as mãos é compatível). Esse recurso permite que você acesse o assistente de voz da Amazon sem pressionar nada nos earbuds. Além disso, há uma nova configuração beta chamada “encontre seu equalizador” que permite escolher entre uma série de ajustes de configuração do EQ para encontrar o som que você mais gosta e criar uma configuração personalizada de EQ. Achei isso uma boa adição.

Assim como os XM4s, esses earbuds possuem sensores de detecção de orelhas que pausam sua música quando você tira um earbud – sim, você pode usar um único earbud se quiser – e retomam a reprodução quando você o coloca de volta. Mas o que é novo é o áudio espacial com rastreamento de cabeça. Atualmente, está disponível apenas para usuários do Android, de acordo com a Sony, e não está claro se os usuários da Apple eventualmente terão acesso a ele. Mas nos meus testes, parecia funcionar de maneira semelhante ao áudio espacial da Apple para assistir a vídeos.

Uma nova funcionalidade que quase passei despercebido é o novo controle de gestos para atender e encerrar chamadas telefônicas. Você pode escolher ativá-lo ou não, mas isso permite que você acene com a cabeça para atender ou encerrar chamadas. Ainda não há nada que permita pular faixas de música para frente ou para trás ao balançar a cabeça para a esquerda ou para a direita, mas parece possível adicionar esse controle de gestos.

Os earbuds estão disponíveis em prata ou preto.

David Carnoy/CNET

Segundo a Sony, esses earbuds também são compatíveis com o novo padrão de áudio LE, então no futuro você poderá ter acesso a recursos como o áudio de transmissão Auraucast, que permitirá, por exemplo, que você acesse um fluxo de áudio transmitido de uma determinada TV na academia enquanto estiver na esteira.

Finalmente, os XM5s suportam o codec de áudio LDAC da Sony para dispositivos que o suportam. Usar o LDAC pode fornecer uma qualidade de som ligeiramente melhor se você estiver transmitindo faixas de áudio de alta resolução de serviços de streaming como Qobuz, Tidal e Amazon Music. Os usuários do iPhone têm o codec de áudio AAC, mas muitos telefones Android suportam o LDAC, embora às vezes você precise ativar esse suporte por meio do modo de desenvolvedor nas configurações.

Se há um recurso que está faltando, é algum tipo de recurso Encontre Meus Earbuds integrado ao aplicativo Sony Headphones. Os AirPods Pro 2 têm um recurso de Encontre Meus Earbuds de Precisão que realmente é útil em algumas situações.

Desempenho de cancelamento de ruído do Sony WF-1000XM5

Em termos de desempenho, eles parecem ser uma melhoria em relação aos XM4s, embora não seja um salto quântico. Eles possuem novas unidades de driver de alto-falante de 8.2 mm e 3 microfones em cada earbud, e são alimentados por dois novos chipsets proprietários da Sony com mais poder de processamento – o V2 Integrated Processor e o QN2e Noise-Canceling Processor.

A Sony tem travado uma batalha acirrada com a Bose pelo melhor cancelamento de ruído e a Sony diz que esses earbuds possuem o melhor cancelamento de ruído com base em seus testes. Não é uma grande melhoria em relação ao cancelamento de ruído que os XM4s ofereciam, mas é um pouco mais eficaz e impressionante no geral.

Assim como os QuietComfort Earbuds 2 da Bose, esses earbuds são supostamente melhores para abafar uma faixa mais ampla de frequências. Com base nos meus testes anecdóticos, eles estão no mesmo nível dos earbuds da Bose em termos de cancelamento de ruído, mas é difícil declarar um vencedor absoluto – os da Bose também possuem um ótimo cancelamento de ruído. Os AirPods Pro 2 da Apple também têm.

Todos os três desses fones de ouvido possuem cancelamento adaptativo de ruído, embora você possa ajustar a quantidade de cancelamento de ruído com o Bose usando várias configurações de modo. E todos eles usam processadores e algoritmos de software cada vez mais poderosos para interpretar o som ao seu redor e cancelá-lo. Por isso, digo que é difícil declarar um vencedor, pois às vezes o cancelamento de ruído de um conjunto de fones de ouvido funciona um pouco melhor em certas condições do que outro e vice-versa. E talvez as ponteiras do AirPods Pro 2 se ajustem melhor e proporcionem uma vedação mais precisa do que as da Sony. Ou talvez os fones da Bose se ajustem melhor e proporcionem uma vedação melhor. Infelizmente, quando se trata de supremacia de cancelamento de ruído, não é tão simples assim, mesmo que uma empresa declare que seu cancelamento de ruído é o melhor. E os algoritmos de software são atualizados e ajustados.

Os fones possuem sensores de detecção de ouvido e vêm com quatro tamanhos de ponteiras auriculares.

David Carnoy/CNET

Qualidade de som do Sony WF-1000XM5

Graças aos novos drivers e processadores atualizados, também há melhorias na qualidade do som, embora não seja um grande salto em relação aos XM4s, que já tinham um som excelente. Dito isso, achei que os XM5s soam um pouco mais limpos – os agudos soam um pouco mais refinados, os médios (onde estão os vocais) têm um pouco mais de clareza e os graves têm uma definição ligeiramente melhor. Tudo foi aprimorado para que o som dos fones de ouvido seja mais preciso, o que é o que se busca do ponto de vista de um audiófilo. Não tenho certeza se o palco sonoro se expandiu, mas os fones de ouvido entregam um som amplo e volumoso, com boa profundidade e nuances (é possível ouvir distintamente instrumentos separados em faixas mais complicadas).

Algumas das minhas faixas de teste incluem “Knock Knock Knock” do Spoon, “Don’t Wanna Be Normal” do Athletes of God, “Touch Me – Take 3” do The Doors, “Dirty Rat” do Orbital, “Vigilante Shit” da Taylor Swift, “Golden Hour” do Jvke e “Passionfruit” do Drake. Usei o Qobuz tanto no meu iPhone 14 Pro quanto no Pixel 7 Pro.

Em termos de tonalidade, eles têm um som um pouco mais quente do que o AirPods Pro 2, que também tem um som excelente para o seu tamanho, mas os Sony XM5s têm uma vantagem na balanceamento tonal geral. Eles são apenas um conjunto de fones de ouvido muito agradável de se ouvir e alguns dos melhores fones de ouvido em termos de qualidade sonora.

Com a faixa “Knock Knock Knock” do Spoon, o AirPods Pro 2 tem um pouco mais de intensidade ou brilho – tive que diminuir o volume um pouco usando o AirPods Pro 2 ao alternar entre os dois fones de ouvido com meu iPhone 14 Pro transmitindo música do Qobuz. Os vocais, em particular, soaram ligeiramente mais naturais com os Sonys e os XM5s soaram ligeiramente mais refinados no geral. No entanto, a qualidade do som é subjetiva e algumas pessoas podem preferir o som do AirPods Pro 2.

Desempenho em chamadas de voz do Sony WF-1000XM5

Quanto às chamadas de voz, a Sony afirma que você está obtendo sua “melhor qualidade de chamadas de todos os tempos”. Os fones de ouvido possuem sensores de condução óssea que, segundo a Sony, “captam a vibração da sua voz diretamente dos ossos do crânio, ajudando a isolar sua fala dos sons ambiente e do ruído de fundo para chamadas claras mesmo em ambientes barulhentos.

No geral, fiquei bastante impressionado com a qualidade das chamadas e, em particular, com a redução de ruído – parece uma melhoria significativa em relação aos XM4s (os novos processadores certamente são um fator nessas melhorias). Em condições mais adversas, alguns interlocutores disseram que minha voz soou um pouco distorcida, mas realizamos testes em condições bastante difíceis nas ruas barulhentas de Nova York (em meu vídeo de acompanhamento, mostro uma chamada de teste que dá uma ideia da qualidade da chamada).

Duração da bateria do Sony WF-1000XM5

A duração da bateria do WF-1000XM5 é a mesma dos XM4s: cerca de 8 horas com cancelamento de ruído ativado em níveis de volume moderados e até 12 horas com o cancelamento desativado. O estojo comporta duas cargas extras. Isso é algumas horas a mais do que o AirPods Pro 2, portanto, uma duração de bateria muito boa no geral.

O estojo do WF-1000XM5 comporta duas cargas extras e possui capacidade de carregamento USB-C e sem fio.

David Carnoy/CNET

Pensamentos finais sobre o Sony WF-1000XM5

Como eu disse na minha introdução, esses fones de ouvido realmente impressionam. Não, eles não são perfeitos e tenho certeza de que a Sony lançará algumas atualizações de firmware para corrigir alguns bugs (o aplicativo beta Sony Headphones iOS que usei para esta análise travou algumas vezes) e talvez melhorar um pouco o desempenho. Mas a principal conclusão aqui é que a Sony conseguiu tornar seus fones de ouvido principais significativamente menores, ao mesmo tempo em que realmente melhora o desempenho, com melhorias incrementais no cancelamento de ruído e qualidade sonora, e uma melhoria um pouco maior nas chamadas de voz. E, de qualquer forma, para usuários do Android, há áudio espacial com rastreamento de cabeça.

Usuários da Apple podem encontrar algumas vantagens com os AirPods Pro 2, seja pela questão de ajuste ou recursos. Como eu disse antes, os AirPods Pro 2 são difíceis de superar para os usuários da Apple – eles têm um ótimo som para o tamanho e também oferecem um excelente cancelamento de ruído – e estão sendo vendidos com desconto por cerca de $200 ou $100 a menos que esses.

Também gosto dos Bose QuietComfort Earbuds 2 e dos novos Beats Studio Buds Plus, estes últimos custando significativamente menos. Mas os WF-1000X Mark 5 realmente são o pacote completo, especialmente para usuários do Android. Sim, você poderia reclamar que eles não incluem uma variedade maior de pontas de ouvido e talvez estejam faltando um recurso ou dois e custem tanto. Mas eles realmente estão à altura de sua fama.