Esta nova ferramenta de dublagem de IA pode traduzir áudio preservando a voz do locutor
Esse novo recurso de dublagem com inteligência artificial é capaz de traduzir áudio mantendo a voz do locutor
![Mulher com microfone](https://tech.miximages.com/www.zdnet.com/a/img/resize/d5bf8c45ab858e208a76302a1b315883cec098f4/2023/10/09/603eaea6-d5a4-4b90-bfde-0a50c0bb7a64/gettyimages-1280903192.jpg?auto=webp&precrop=2119,1191,x0,y11&width=1280)
Se você já assistiu a um filme ou programa que foi dublado, sabe como isso parece pouco natural. Muitas vezes, a voz do falante não muda entre diferentes personagens, ou os padrões e as variações são completamente errados. O novo recurso de IA da ElevenLab pretende resolver esse problema.
Nesta terça-feira, a ElevenLabs revelou o AI Dubbing, um novo recurso que pode converter conteúdo falado para outro idioma, mantendo a voz, os padrões de fala, as emoções e as entonações do falante original.
Também: Gen AI uma ameaça de emprego? Pelo contrário, os trabalhadores humanos têm muito a ganhar
O recurso AI Dubbing pretende permitir que audiências ao redor do mundo desfrutem do seu conteúdo favorito em seu idioma nativo, convertendo-o em apenas alguns minutos.
O recurso AI Dubbing combina síntese de fala multilíngue, clonagem de voz, texto e processamento de áudio da ElevenLab para preservar a natureza do conteúdo original ao criar uma tradução, de acordo com a empresa.
- Valve diz que Counter-Strike 2 para macOS não vai acontecer porque ...
- A UE pergunta aos usuários do iMessage e aos concorrentes se o serv...
- O iPad Air de 2022 está com o menor preço de todos os tempos para o...
No comunicado, o CEO e co-fundador da ElevenLabs, Mati Staniszewski, compartilhou sua experiência negativa com conteúdo dublado quando criança e como a nova tecnologia poderia ser uma solução.
“Crescendo na Polônia, assistíamos a filmes em língua inglesa que eram dublados por um único narrador. Isso significa que todos os atores têm a mesma voz. Tira toda a magia da experiência”, disse Staniszewski.
“O lançamento do AI Dubbing é nosso maior passo até agora para eliminar essas barreiras linguísticas do conteúdo. Isso vai ajudar as audiências a desfrutar de qualquer conteúdo que desejarem, independentemente do idioma que falem.”
Também: IA e dados: Aperfeiçoando a hiper-personalização para construir o banco do futuro
O recurso AI Dubbing oferecerá suporte a mais de 20 idiomas atualmente suportados pelo modelo Multilingual v2 da Eleven Multilingual v2 model.
A lista completa inclui inglês, japonês, chinês, alemão, hindi, francês, coreano, português, italiano, espanhol, indonésio, holandês, turco, filipino, polonês, sueco, búlgaro, romeno, árabe, tcheco, grego, finlandês, croata, malaio, eslovaco, dinamarquês, tâmil e ucraniano.
O AI Dubbing está disponível para todos os usuários a partir de hoje, e o preço depende de quantos personagens você deseja dublar.