Revisão do Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 Ultraportátil empresarial quase perfeito mantém o curso

Review of the Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 Almost Perfect Business Ultraportable Stays on Course

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11

Gostei

  • Qualidade de construção excelente
  • Ótimo compromisso entre tamanho de tela e portabilidade
  • Construído com materiais reciclados
  • Teclado incrível
  • Desempenho de aplicativos competitivo e longa vida útil da bateria

Não gostei

  • RAM soldada, não pode ser expandida após a compra
  • O touchpad é pequeno

O Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 é o ultraportátil empresarial carro-chefe da empresa e se tornou o padrão pelo qual outros ultraportáteis empresariais são medidos. A 11ª geração do venerável X1 Carbon não traz surpresas ou melhorias revolucionárias em relação às versões anteriores, mas você não escolhe um ThinkPad por emoções inesperadas. Você escolhe um ThinkPad por sua confiabilidade, segurança e qualidade de construção excelente, que inclui um teclado líder do setor. E o mais recente ThinkPad X1 Carbon atende a esses requisitos, oferecendo um chassi elegante e resistente que agora é um pouco mais ecológico e ainda é um prazer de usar.

Com sua tela de 14 polegadas e peso de 2,5 libras, o laptop está no ponto ideal, oferecendo espaço de tela suficiente para trabalhar por longos períodos sem precisar conectar a um monitor externo, além de ser leve o suficiente para viagens diárias. E, com uma longa duração da bateria, o ThinkPad X1 Carbon Gen 11 também permitirá que você trabalhe por longos períodos sem precisar se conectar a uma tomada de energia. Agora, em sua 11ª iteração, o Lenovo ThinkPad X1 Carbon ainda é o nosso ultraportátil empresarial favorito para executivos em movimento.

Configuração testada

Preço do modelo analisado $1.589
Tamanho/resolução da tela 14 polegadas, 1.920 x 1.200; IPS, antirreflexo, tela sensível ao toque
Processador 1,7GHz Intel Core i7-1355U
Memória 16GB LP-DDR5 6.400MHz
Gráficos 128MB Intel Iris Xe graphics
Armazenamento 512GB SSD
Conectividade Wi-Fi 6E AX211 2×2 AX vPro® & Bluetooth 5.1
Sistema operacional Microsoft Windows 11 Pro

A série ThinkPad X1 Carbon Gen 11 é baseada em processadores Intel Core de 13ª geração e começa em $1.435 nos EUA. Por esse preço, oferece um Core i5-1335U, 16GB de RAM, gráficos integrados Intel Iris Xe, um SSD de 512GB, uma webcam 1080p e uma tela não sensível ao toque de 14 polegadas com proporção de 16:10, resolução de 1.920×1.080 pixels e classificação de 400 nits. Nosso sistema de teste custa $1.589 e apresenta um chip Core i7-1355U e a mesma tela do modelo básico, mas com suporte ao toque. Os preços refletem os descontos atuais da Lenovo, que estão sempre mudando. O ThinkPad X1 Carbon Gen 11 começa em £1.200,00 no Reino Unido e AU$2.287 na Austrália. Embora possa parecer caro, suas opções e recursos de segurança centrados em negócios e seu design resistente adicionam ao custo em comparação com um laptop para consumidores.

Nos testes de laboratório, o ThinkPad X1 Carbon Gen 11 teve um bom desempenho, mas você verá nos gráficos abaixo a penalidade que você paga em desempenho bruto com o eficiente processador Core i7 da série U em comparação com uma parte de alta potência da série H da Intel ou com o poderoso processador M2 da Apple. Não é surpreendente que o X1 Carbon Gen 11 tenha ficado atrás do Acer Swift Go 14 com seu CPU Core i7-13700H e do Apple MacBook Air 15 nos testes, mas foi decepcionante ver que ele ficou atrás do HP Dragonfly Pro, que possui um eficiente chip AMD Ryzen 7 da série U. Dito isso, o X1 Carbon teve um bom desempenho geral. E durou quase 13 horas em nosso teste de drenagem de bateria, ficando atrás apenas do MacBook Air de 15 polegadas com longa duração da bateria. No uso geral, ele operou rapidamente e silenciosamente, sem problemas ou atrasos quando tentei sobrecarregá-lo com vários cenários de multitarefa.

A Lenovo oferece uma opção de CPU Core i7 da série P para o X1 Carbon Gen 11 se você deseja mais desempenho e estiver disposto a sacrificar um pouco da vida útil da bateria para obtê-lo. A série P da Intel fica entre a eficiente série U e a poderosa série H. Não há opção de upgrade para os gráficos Intel Iris Xe, e você não pode atualizar a memória após a compra. A RAM é soldada, portanto, certifique-se de obter a quantidade desejada de antemão. Nosso laptop de teste tinha 16GB de RAM e você pode fazer upgrade para 32GB ou 64GB.

Cópia de Carbono

Se você achou que o ThinkPad X1 Carbon receberia um redesign radical para seu 11º aniversário, você estaria enganado. O ThinkPad X1 Carbon Gen 11 tem a mesma aparência das versões anteriores. É um laptop preto fosco e quadrado, com detalhes em vermelho, e não será confundido com nada além de um ThinkPad. Eu, particularmente, gosto desse visual tradicional. É como ver um rosto familiar em uma festa lotada ou um membro da família favorito durante as férias. E embora possa ser descrito como “quadrado”, o X1 Carbon não é desajeitado ou pesado. Na verdade, acho que é praticamente perfeito em termos de oferecer espaço para trabalhar enquanto permanece leve o suficiente para deslocamentos diários ou longos dias na estrada.

Matt Elliott/CNET

Como nos modelos anteriores, o X1 Carbon Gen 11 possui tampa de fibra de carbono, deck de teclado de liga de magnésio e painel inferior de alumínio que permite que o laptop seja mais leve do que modelos concorrentes feitos principalmente de alumínio, mas sem sacrificar a resistência. Ele pesa apenas 2,5 libras, o que é mais leve do que o MacBook Air M2 de 13,6 polegadas (2,7 libras) e o Dell XPS 13 de 13,4 polegadas (2,6 libras). E ambos esses modelos têm telas menores do que o X1 Carbon de 14 polegadas. Ele é uma libra mais leve do que o MacBook Pro de 14 polegadas e 3,5 libras também. Feito de uma liga de magnésio-lítio, o Asus Expertbook B9450 de 14 polegadas é mais leve, pesando apenas 2,2 libras, mas sua tela de 14 polegadas tem uma proporção de aspecto widescreen 16:9 e não é tão grande quanto o painel 16:10 do X1 Carbon. Eu carregaria algumas onças extras felizmente pela tela adicional do X1 Carbon.

O X1 Carbon Gen 11 pode não ter uma aparência diferente dos modelos anteriores, mas a Lenovo fez algumas alterações em sua construção. Este último X1 Carbon possui 90% de magnésio reciclado no apoio de palma e 55% de alumínio reciclado na tampa inferior. Outros componentes, incluindo os alto-falantes e o adaptador de energia, são feitos em parte de plásticos com conteúdo reciclado pós-consumo (PCC). É um dos primeiros modelos ThinkPad a incluir materiais reciclados, uma consideração importante para muitas empresas que desejam reduzir sua pegada de carbono.

Matt Elliott/CNET

Um laptop tão fino quanto o X1 Carbon não deveria ser capaz de ter um teclado tão confortável e macio. As teclas têm uma sensação suave e aveludada, com uma resposta silenciosa, mas oferecem um feedback ágil que me faz sentir como um digitador rápido e preciso – uma sensação que posso rapidamente perder com outros laptops. O teclado também é resistente a derramamentos e oferece retroiluminação em dois níveis. Minha única reclamação em relação ao teclado são os botões PgUp e PgDn que a Lenovo posiciona acima das teclas de seta lateral. Levei alguns dias antes de parar de acertá-los acidentalmente ao tentar navegar em um documento com as teclas de seta.

Se você faz parte dos poucos que preferem usar um ponteiro apontador em vez de um touchpad, ficará satisfeito em ver o “nub” vermelho no centro do mais recente ThinkPad X1 Carbon. A única desvantagem de sua inclusão é o tamanho reduzido do touchpad. Ele é bastante estreito de cima para baixo para dar lugar aos botões do mouse projetados para serem usados com o ponteiro apontador. E com a tela sensível ao toque de nosso sistema de teste, você tem três maneiras de controlar o cursor. É uma pena que você não possa abrir mão do ponteiro apontador se optar pelo upgrade da tela sensível ao toque.

Matt Elliott/CNET

A Lenovo oferece cinco opções de tela para o X1 Carbon Gen 11. A tela básica é um painel IPS de 1.920×1.200 pixels, sem suporte ao toque, com classificação de brilho de 400 nits. Nosso sistema de teste possui esse painel, mas com suporte ao toque. Você também pode obter essa tela com uma classificação de brilho maior, de 500 nits, e o filtro de privacidade ePrivacy da Lenovo, que dificulta a visualização da tela pelas pessoas ao lado, como o passageiro espremido no assento do meio ao seu lado durante um voo noturno. As outras duas atualizações de tela sem suporte ao toque aumentam a resolução: um painel IPS de 2,2K (2.240×1.400) e um OLED de 2,8K (2.880×1.800).

A menos que você precise de uma tela sensível ao toque, recomendo escolher uma das opções de alta resolução. O texto não estava nítido no painel IPS de 1.920×1.200 pixels do nosso teste, com as letras parecendo borradas e cinzas em vez de nítidas e pretas profundas. O texto deve parecer mais nítido no painel IPS de 2,2K e preto como tinta na opção OLED de 2,8K. Ambos estão disponíveis por um preço razoável.

Independentemente da tela escolhida, ela estará conectada ao resto do laptop por uma dobradiça que parece superqualificada para o trabalho. A única dobradiça percorre quase toda a largura da tela e oferece a quantidade perfeita de resistência. Ela desliza suavemente para que você possa fazer ajustes com apenas um dedo e é forte o suficiente para segurar a tela firmemente no lugar.

Se você optar pela tela sensível ao toque, irá apreciar o revestimento antirreflexo que faz um trabalho admirável ao combater o brilho e os reflexos. Muitas telas sensíveis ao toque possuem um revestimento brilhante que torna a visualização da tela irritante no melhor dos casos e um pesadelo no pior em certas situações de iluminação. Você poderá visualizar a tela do X1 Carbon sob luzes fortes e até mesmo ao ar livre. Eu confirmei a classificação de 400 nits da tela; ela registrou um brilho máximo de 410 nits nos meus testes com um luxímetro. Eu consegui trabalhar ao ar livre em um dia ensolarado sem precisar apertar os olhos para enxergar a tela.

Matt Elliott/CNET

A Lenovo oferece uma webcam 1080p em todos os modelos X1 Carbon Gen 11, mas a atualização do sistema de teste também incluiu uma melhoria na câmera que adiciona recursos de IR. Com a webcam IR, você pode usar o reconhecimento facial para fazer login fácil e seguro. O botão de energia também funciona como um leitor de impressão digital, oferecendo uma segunda opção biométrica. A webcam produz imagens limpas e sem grãos e possui uma capa de privacidade física para garantir que ninguém esteja observando você quando você não estiver em uma chamada Zoom ou outra videoconferência. Outros recursos de segurança incluem SSDs com autossifragem, processadores Intel vPro opcionais, suporte para rastreamento Tile, TPM 2.0 discreto e autenticação FIDO.

O ThinkPad X1 Carbon foi projetado para trabalhar em vez de ser usado para entretenimento, mas ainda oferece alto-falantes acima da média. Ele possui uma matriz quad com dois tweeters de 0,8 watts e dois woofers de 2 watts. Eles produzem um som mais completo do que o par típico de alto-falantes de 2 watts, mas ainda não são tão úteis para ouvir música ou até mesmo assistir filmes. No entanto, o som deles é mais do que suficiente para chamadas no Zoom e vídeos de trabalho.

Matt Elliott/CNET

O X1 Carbon Gen 11 abandona a abordagem minimalista para conexões externas que muitos ultraportáteis adotam e oferece uma seleção útil de portas. Ele possui duas portas Thunderbolt 4 USB-C, duas portas USB-A 3.2 Gen 1, uma porta HDMI 2.1 e uma saída de áudio combinada. Ele suporta o padrão Wi-Fi 6E mais recente e, se você precisar se manter conectado quando estiver longe de uma rede Wi-Fi, poderá adicionar conectividade WWAN.

A Lenovo encontrou uma fórmula vencedora para o ThinkPad X1 Carbon, e não posso culpá-la por continuar com ela. Eu aplaudo a decisão de usar materiais reciclados nesta 11ª geração do produto, mantendo o ajuste e a sensação tradicionais do X1 Carbon. Ele é sólido e ao mesmo tempo fino e leve, com uma tela de 14 polegadas e proporção 16:10 que é grande o suficiente para que eu não me sinta apertado, mesmo durante longos períodos de trabalho. Com base em um processador Core i7 da série U, nosso sistema de teste ofereceu desempenho competitivo e um longo tempo de execução, além de se manter fresco e silencioso durante a operação. É nosso ultraportátil baseado no Windows favorito para negócios.

Como testamos computadores

O processo de análise para laptops, desktops, tablets e outros dispositivos semelhantes a computadores consiste em duas partes: testes de desempenho em condições controladas nos laboratórios ENBLE e uso extensivo pelas mãos de nossos revisores especialistas. Isso inclui avaliar a estética, a ergonomia e os recursos de um dispositivo. Um veredicto de revisão final é uma combinação de julgamentos objetivos e subjetivos.

A lista de softwares de benchmark que usamos muda ao longo do tempo, à medida que os dispositivos que testamos evoluem. Os testes principais mais importantes que estamos executando atualmente em cada computador compatível incluem: Primate Labs Geekbench 5, Cinebench R23, PCMark 10 e 3DMark Fire Strike Ultra.

Uma descrição mais detalhada de cada benchmark e como o usamos pode ser encontrada em nossa página Como Testamos Computadores.

Geekbench 5 (multicore)

Acer Swift Go 14 (SFG14-71) 11,804HP Dragonfly Pro 9,146Apple MacBook Air 15 9,013Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 8,431Asus ZenBook S 13 OLED UX5304V 7,999Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 7,836Asus Expertbook B9450 7,520

Nota: Barras mais longas indicam melhor desempenho

Cinebench R23 (multicore)

Acer Swift Go 14 (SFG14-71) 12,789HP Dragonfly Pro 12,696Apple MacBook Air 15 8,721Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 8,376Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 8,237Asus ZenBook S 13 OLED UX5304V 6,793Asus Expertbook B9450 5,348

Nota: Barras mais longas indicam melhor desempenho

3DMark Wild Life Extreme Unlimited

Apple MacBook Air 15 6,876Acer Swift Go 14 (SFG14-71) 4,116HP Dragonfly Pro 3,790Asus ZenBook S 13 OLED UX5304V 3,780Asus Expertbook B9450 3,633Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 3,563Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 3,539

Nota: Barras mais longas indicam melhor desempenho

Teste de drenagem de bateria em streaming online

Apple MacBook Air 15 991Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 775Asus Expertbook B9450 739Asus ZenBook S 13 OLED UX5304V 660Acer Swift Go 14 (SFG14-71) 563Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 452HP Dragonfly Pro 449

Nota: Barras mais longas indicam melhor desempenho

Configurações do sistema

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 Microsoft Windows 11 Pro; 1,7 GHz Intel Core i7-1355U; 16GB RAM DDR5 6,400MHz; 128MB Intel Iris Xe graphics; 1TB SSD
Asus Expertbook B9450 Microsoft Windows 11 Pro; 1,7 GHz Intel Core i7-1255U; 16GB RAM DDR5 6,400MHz; 128MB Intel Iris Xe graphics; 1TB SSD
Acer Swift Go 14 (SFG14-71) Microsoft Windows 11 Home; 2,4 GHz Intel Core i7-13700H; 16GB RAM DDR5 4,766MHz; 128MB Intel Iris Xe graphics; 512GB SSD
HP Dragonfly Pro Microsoft Windows 11 Home; 2,7 AMD Ryzen 7 7736U; 16GB RAM DDR5 6,400MHz; 512MB AMD Radeon graphics; 512GB SSD
Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 Microsoft Windows 11 Pro; 1,8 GHz Intel Core i7-1265U; 16GB RAM DDR5 6,400MHz; 128MB Intel Iris Xe graphics; 1TB SSD
Asus ZenBook S 13 OLED UX5304V Microsoft Windows 11 Pro; 1,7 GHz Intel Core i7-1355U; 32GB RAM DDR5; 128MB Intel Iris Xe graphics; 1TB SSD
Apple MacBook Air 15 Apple MacOS 13.4.1 Ventura; 3,4 GHz Apple M2; 16GB RAM DDR5; GPU integrada de 10 núcleos; 512GB SSD