A Siri agora pode ler suas mensagens em diferentes idiomas.

O assistente da Apple não possui mais um tom robótico, graças a um novo recurso para os 22 idiomas suportados. Veja como ativá-lo.

“`html

Siri agora lê minhas mensagens no idioma correto, tudo graças ao iOS 17.4!

iPhone com Siri

Siri é a ferramenta de IA mais pública da Apple até o momento.

Famílias bilíngues são muito comuns nos EUA, onde cerca de 20% das famílias falam mais de um idioma em casa. Meu marido e eu somos falantes nativos de espanhol, e nossos três filhos são todos falantes nativos de inglês e negam ativamente o espanhol. Dois idiomas tornam inevitável o texto em Spanglish, mas Siri finalmente está acompanhando o iOS 17.4.

A última atualização do iOS permite que a Siri leia suas mensagens em qualquer idioma suportado. É como se a Siri tivesse frequentado um curso intensivo multilíngue e agora fosse fluentes em vários idiomas. Imagine você e seu melhor amigo trocando mensagens em holandês enquanto sua esposa lhe envia mensagens em italiano. Anteriormente, se você tinha a Siri em inglês no seu iPhone e recebesse uma mensagem em um idioma diferente enquanto estivesse com seus AirPods, por exemplo, o assistente de voz tentaria ao máximo lê-la.

Mas deixe-me dizer, as tentativas da Siri às vezes eram risíveis. Ela tropeçava em, por baixo e através de todas as palavras, dizendo um emaranhado sem sentido de um simples “vete para la peluqueria” (espanhol para “vá ao cabeleireiro”). Era como se a Siri tivesse desenvolvido um distúrbio digital da linguagem!

No entanto, com o iOS 17.4, a Siri agora pode ler mensagens nos idiomas em que foram enviadas, diretamente em seus AirPods. Então agora, enquanto você está arrasando no treino, cozinhando na cozinha ou passeando com seu cachorro adorável, a Siri pode transmitir suas mensagens de forma inteligível sem que você precise pausar e se perguntar o que diabos o assistente de voz da Apple acabou de dizer. É como ter uma assistente pessoal multilíngue confiável que entende e articula perfeitamente cada palavra, sem nenhuma confusão linguística.

Agora, você pode estar se perguntando como ativar esse recurso e fazer da Siri sua campeã multilíngue na leitura de textos. É bastante simples! Basta seguir estes passos:

Como Ativar a Siri para Ler Mensagens em Diferentes Idiomas:

  1. Abra as suas Configurações no seu iPhone.
  2. Role para baixo e selecione Siri & Pesquisa.
  3. Toque em Idioma.
  4. Escolha os idiomas nos quais deseja que a Siri leia suas mensagens.

Apenas 22 idiomas são atualmente suportados, mas quem sabe, a Apple pode adicionar mais em futuras atualizações do iOS. O inglês é o idioma padrão da Siri, então não está na lista, mas você pode escolher mais de um idioma adicional para a Siri ler suas mensagens. É como dar à Siri um passaporte linguístico para uma viagem ao redor do mundo!

Aqui está uma lista de todos os idiomas suportados: 😎

  • Árabe
  • Chinês (Cantonês – Hong Kong)
  • Chinês (Mandarim – China Continental)
  • Chinês (Mandarim – Taiwan)
  • Dinamarquês
  • Holandês (Países Baixos)
  • Finlandês
  • Francês (Canadá)
  • Francês (França)
  • Alemão (Alemanha)
  • Hebraico
  • Italiano
  • Japonês
  • Coreano
  • Malaio
  • Norueguês Bokmål
  • Português (Brasil)
  • Russo
  • Espanhol (México)
  • Espanhol (Espanha)
  • Tailandês
  • Turco

Observe que a disponibilidade deste recurso depende do seu dispositivo e da versão do iOS que você possui. Portanto, se você ainda não recebeu o iOS 17.4 e tem um iPhone da série X ou mais recente, vá para as Configurações do seu iPhone, selecione Geral e depois Atualização de Software para verificar se a atualização está pronta para ser baixada em seu dispositivo. É hora de dar à Siri novos superpoderes linguísticos!

P&R: Suas Perguntas Sobre as Habilidades Multilíngues da Siri

“`

P: A Siri também pode traduzir mensagens em diferentes idiomas? R: Não, a Siri atualmente só consegue ler mensagens em diferentes idiomas. Não possui capacidades de tradução integradas. No entanto, existem aplicativos de tradução de terceiros disponíveis na App Store que você pode usar em conjunto com a Siri para traduzir mensagens.

P: A Siri será capaz de falar vários idiomas fluentemente no futuro? R: Embora seja difícil prever o futuro, é certamente possível. A Apple atualiza constantemente e melhora sua IA da Siri, e com avanços em processamento de linguagem natural e aprendizado de máquina, não é absurdo imaginar a Siri se tornando um poliglota fluente no futuro.

P: A Siri consegue ler mensagens em idiomas não listados como suportados? R: Infelizmente, não no momento. A Siri só consegue ler mensagens nos idiomas listados como suportados. No entanto, como mencionado anteriormente, a Apple pode adicionar mais idiomas em futuras atualizações, então fique atento a novas adições.

P: A Siri tem alguma limitação ao ler mensagens em diferentes idiomas? R: A capacidade da Siri de ler mensagens em diferentes idiomas depende em grande parte da precisão do reconhecimento de idiomas e da disponibilidade de bancos de dados de síntese de fala específicos de cada idioma. Embora a Siri tenha feito progressos significativos na compreensão e pronúncia precisa de vários idiomas, ainda pode haver erros de pronúncia ocasionais ou dificuldades para entender certos dialetos ou sotaques.

No geral, a nova capacidade da Siri de ler mensagens em diferentes idiomas é um divisor de águas para os usuários multilíngues. Isso melhora a eficiência na comunicação e elimina a necessidade de alternar entre vários aplicativos de tradução ou se perder na confusão de idiomas. Portanto, se você estava esperando que a Siri se tornasse sua super-heroína de leitura de texto multilíngue, agora é a hora de atualizar seu iOS e deixar a Siri mostrar seu domínio linguístico.

📚 Links de referência: – Meta ataca contas chinesas no Facebook se passando por famílias militares dos EUAO que significam realmente os pontos verde e laranja no seu iPhone?Posso instalar aplicativos no meu iPhone sem fazer jailbreak?Apple lança iOS 17.4 com transcrições de podcasts, novos emojis e mudanças na App Store da UE

Agora siga em frente, abrace a fantástica multilinguismo da Siri e compartilhe este artigo com seus colegas entusiastas de idiomas. Vamos fazer da Siri o Babel fish da era digital! 🐠✨